You know, we're in the tree line here.

吗 我们森林线附近。

You're soaring above the tree line.

你漂浮到线上。

This moraine gives us easy access to the tree line.

沿着冰碛走 我们会很容易到达森林线。

Above the tree line there is a zone that is generally called alpine tundra.

林线以上区域通常被叫作高山冻原。

Tankers whisking above the tree line, dumping retardant by the thousands of gallons to meet the advancing flames.

倾倒机上方呼啸而过，将数千加仑的阻燃剂倾泻下来，以应对不断蔓延的火势。

We dove low, skimming the tree line.

我们潜得很低，掠过林线。

Cottonwood and willow trees lined the riverbanks.

三叶杨和柳排列河岸边。

We passed the tree line on our drive.

本特利：我们开车经过了林线。

Even in winter, they can survive above the tree line thanks to their thick coats.

即使冬天，它们也能线以上生存，这要归功它们的厚外套。

Stately plane trees line the riverside promenade, giving shade through the hot days.

庄严的梧桐排列河滨长廊上， 炎热的日子里提供阴凉。

Across the border, past the tree line we are told are sometimes Venezuelan soldiers but mostly gangs who charge for each crossing.

穿过边界，越过线，我们被告有时是委内瑞拉士兵，但大多数是帮派，他们每次越过边界都会冲锋陷阵。

At this latitude, even these modest altitudes take us high above the tree line with snow through the summer.

这个纬度， 即使是这些适中的高度也会让我们高出线，整个夏天都会下雪。

The Tour du Mont Blanc is partly in wooded farmland and partly above the tree line in the company of glaciers.

- Tour du Mont Blanc部分位繁茂的农田中，部分位林线以上，与冰川相伴。

This one's a bit more remote, high above the tree line, but with the same hearty food, simple dormitories and great company.

这个有点偏僻，高出林线，但同样有丰盛的食物、简单的宿舍和很棒的公司。

The stretch Volodymyr and Yaroslav rode along now didn't have the full cover of the tree line, and they knew they might be exposed to enemy batteries.

现，沃洛德米尔和雅罗斯拉夫所行驶的这段路没有完全覆盖林线，他们自己可能会暴露敌人的炮火下。

We walked in a couple of times, though, and it was so beautiful to see the tents laid out and then along the tree lines.

不过，我们走了几次，看到帐篷铺好，然后沿着线铺开，真是太美了。

For example, even in dense forest, you should be able to spot gaps in the tree line due to roads, train tracks, and other paths people carve through the woods.

例如，即便身处茂密的森林之中，你也应该能够发现人们林中开辟路、铁轨和其他小路而形成的林线缺ロ。

For example, even in dense forests, you should be able to spot gaps in the tree line due to roads, train tracks, and other paths people carve through the woods.

例如，即使茂密的森林中，你也应该能够发现由路、火车轨和人们穿过林的其他路径而造成的林线间隙。

To the south is Professor Loomis and the Geology Department.According to their twitter feed, they're out of sunblock, which means they'll have to hug the tree line or risk melanoma.

南面是卢米斯教授和地质系诸人 据其twitter记录 他们没防晒霜了 就是说他们要不躲林线下 不然就有得黑色素瘤危险。

The poplar trees lined the redbrick driveway, which led to a pair of wrought-iron gates. They in turn opened into an extension of the driveway into my father's estate.

那条通向两扇锻铁大门的红砖车两旁植满白杨。车延伸进敞开的双扉，再进去就是我父亲的地盘了。